MENTIONS LÉGALES

1. Informations légales

Le présent site internet Kalyo, accessible à l’adresse https://kalyo-home.com, est exploité par :

Nom commercial du site : Kalyo
Activité / raison individuelle : Sanchez Digital
Exploitant : Rafael Sanchez
Forme juridique : raison individuelle
Adresse : Chemin des Fleurettes 11, 1007 Lausanne, Suisse
Adresse e-mail : contact@kalyo-home.com
Numéro de téléphone : +41 78 637 23 37

L’hébergeur du site est :

Shopify Inc.
126 York St.
Ottawa, Ontario K1N 5T5
Canada

2. Présentation et principe

Est désigné ci-après comme « Utilisateur » tout internaute se connectant et utilisant le site Kalyo.

Le site Kalyo regroupe un ensemble de services mis à la disposition des Utilisateurs.

Le site est exploité par Rafael Sanchez, sous l’activité Sanchez Digital, et est régulièrement mis à jour.

Kalyo s’efforce de fournir sur le site des informations aussi précises et à jour que possible. Toutefois, Kalyo ne saurait garantir en permanence l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité des informations diffusées sur le site, notamment lorsque certaines informations sont fournies par des partenaires ou des tiers.

En conséquence, l’Utilisateur reconnaît utiliser les informations disponibles sur le site sous sa propre responsabilité.

3. Accessibilité

Le site Kalyo est en principe accessible aux Utilisateurs 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sauf interruption programmée ou non, notamment pour les besoins de maintenance, de mise à jour, de sécurité ou en cas de force majeure.

En cas d’impossibilité d’accès au service, Kalyo s’efforcera de rétablir l’accès au site dans les meilleurs délais.

Dans les limites autorisées par le droit applicable, Kalyo ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d’une indisponibilité temporaire du site ou de certaines de ses fonctionnalités.

4. Propriété intellectuelle

Kalyo, respectivement Rafael Sanchez / Sanchez Digital, est propriétaire ou titulaire des droits d’utilisation portant sur les éléments accessibles sur le site, notamment sa structure, ses textes, photographies, images, graphismes, logos, icônes, vidéos, sons, logiciels et autres contenus, sous réserve des droits appartenant à des tiers.

Ces éléments peuvent notamment être protégés par la Loi fédérale sur le droit d’auteur et les droits voisins (LDA) ainsi que par les autres dispositions applicables du droit suisse en matière de propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, distribution ou adaptation, totale ou partielle, des éléments protégés du site est interdite sans l’autorisation préalable du titulaire des droits, sauf dans les cas autorisés par la loi.

Toute demande d’autorisation peut être adressée à :

contact@kalyo-home.com

5. Liens hypertextes et cookies

Le site Kalyo peut contenir des liens hypertextes vers des sites, plateformes ou services exploités par des tiers.

Kalyo, Sanchez Digital et Rafael Sanchez n’exercent pas de contrôle permanent sur ces sites externes et ne sauraient être tenus responsables de leur contenu, de leur disponibilité, de leurs pratiques en matière de protection des données ou des conséquences pouvant résulter de leur utilisation.

Lors de la consultation du site Kalyo, des cookies et technologies similaires peuvent être enregistrés ou lus sur l’appareil de l’Utilisateur.

Les cookies sont notamment utilisés afin d’assurer le fonctionnement du site et de la boutique en ligne, de mémoriser certaines préférences, de gérer le panier, de faciliter le processus de commande, de réaliser des mesures d’audience et, le cas échéant, d’effectuer certaines opérations de personnalisation ou de marketing.

Le traitement de données personnelles au moyen de cookies et de technologies similaires est soumis notamment à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) et à son ordonnance d’application. Le PFPDT précise que certaines utilisations, notamment dans le cadre du suivi en ligne ou de la publicité personnalisée, peuvent nécessiter des mesures supplémentaires et, selon les circonstances, le consentement de la personne concernée.

L’Utilisateur peut gérer ses préférences relatives aux cookies via les outils proposés sur le site et/ou les paramètres de son navigateur.

La désactivation de certains cookies nécessaires peut toutefois empêcher le fonctionnement correct de certaines fonctionnalités du site.

Pour davantage d’informations concernant le traitement des données personnelles et l’utilisation des cookies, l’Utilisateur est invité à consulter la Politique de confidentialité du site.

6. Protection des données personnelles

Le traitement des données personnelles effectué dans le cadre du site Kalyo est soumis au droit suisse applicable en matière de protection des données, notamment à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) et à son ordonnance d’application.

Le PFPDT indique notamment que les traitements de données effectués à l’aide de cookies et de technologies similaires sont soumis aux principes de la LPD.

Le responsable du traitement des données personnelles liées au site est :

Rafael Sanchez – Sanchez Digital
Chemin des Fleurettes 11
1007 Lausanne
Suisse
E-mail : contact@kalyo-home.com

Des données personnelles peuvent être collectées notamment lorsque l’Utilisateur :

• consulte le site ;
• passe une commande ;
• communique ses coordonnées ;
• contacte le service client ;
• s’inscrit à une communication commerciale ;
• effectue un paiement ;
• utilise certaines fonctionnalités du site.

Ces données peuvent être utilisées notamment afin de :

• traiter et exécuter les commandes ;
• gérer les paiements ;
• organiser la livraison ;
• répondre aux demandes des clients ;
• assurer la sécurité du site et prévenir les fraudes ;
• améliorer le fonctionnement du site ;
• respecter les obligations légales applicables ;
• effectuer, lorsque cela est autorisé, des analyses ou opérations de marketing.

Les données personnelles peuvent être communiquées aux prestataires nécessaires à l’exploitation du site et à l’exécution des commandes, notamment aux prestataires de paiement, d’hébergement, de logistique, de livraison, de services informatiques et de marketing.

Certains de ces prestataires peuvent être établis en dehors de la Suisse. Les transferts de données à l’étranger sont effectués conformément aux exigences applicables du droit suisse.

Dans les conditions prévues par la législation applicable, les personnes concernées peuvent notamment demander des informations concernant le traitement de leurs données personnelles ainsi que leur rectification ou leur suppression lorsque les conditions légales sont réunies.

Les demandes relatives aux données personnelles peuvent être envoyées à :

contact@kalyo-home.com

ou par courrier à :

Rafael Sanchez – Sanchez Digital
Chemin des Fleurettes 11
1007 Lausanne
Suisse

Des informations plus détaillées concernant les catégories de données collectées, les finalités de traitement, les destinataires, les durées de conservation et les éventuels transferts à l’étranger figurent dans la Politique de confidentialité du site.